Unsere Reise führt uns erneut zum verstaubten Krug. Hier treffen unsere Helden auf Barum, den geheimnisvollen Bruder von Ruppert. Vor langer Zeit verließ er Frostheim auf der Suche nach Wissen und Macht. Seine Reise führte ihn bis nach Anvil, wo er sich einer geheimen Magiersekte anschloss. Barum, von Natur aus begabt in der Magie, erlernte ihre Kunst und wurde ein mächtiger Magier, bereit, seine Fähigkeiten für ein höheres Ziel einzusetzen.

Voller Entschlossenheit kehrte Barum nach Frostheim zurück, traf auf die Helden und enthüllte seine Geschichte. Er erzählte von Kimbal, einem jungen Mann, den er in der frostigen Wildnis gesehen hatte. Misstrauisch und unsicher über Kimbals Absichten, warnte Barum die Helden vor ihm.

In der Taverne beobachteten die Helden Kimbal, spürten, dass etwas nicht stimmte. Sie beschlossen, ihm zu folgen, um seine Pläne zu entdecken. Im Schutz der Dunkelheit verfolgten sie ihn. Konfrontierten ihn vor seinem Haus und sahen, wie er in den Wald floh. Doch sie überwältigten Kimbal und hielten ihn fest.

Kimbal brach in Tränen aus und offenbarte seine Verzweiflung. Arbeiter hatten den Wald zerstört, der einst seine Heimat war. Um die Zerstörung aufzuhalten, hatte er sich mit dem bösartigen Goblin-Boss Rekzak verbündet. Doch er wurde verraten und stand nun am Rande des Todes. Die Helden erkannten die Dringlichkeit der Lage. Sie mussten Kimbal schützen, um die Bedrohung durch die Goblins für immer zu beseitigen. Sie würden alles tun, um ihm zu helfen.

In der Morgendämmerung versammelten sich Sinatah, Belmont, Alvar und Barum am Tore des Krugs, bereit für ihr Abenteuer. Kimbal führte die Gruppe zum Versteck Rekzaks.

In der finsteren Höhle schritten die Helden voran, trotzend den Gefahren, die sich ihnen in den Weg stellten. Scharfe Stalaktiten hingen von der Decke wie drohende Klingen, doch die Helden ließen sich nicht aufhalten. Mit Entschlossenheit bahnten sich Sinatah, Belmont, Alvar und Barum ihren Weg durch die feindliche Höhle. Nachdem sie die Handlanger Rekzaks besiegt hatten, drangen sie weiter vor, tiefer in die Dunkelheit, um sich dem Goblin-Boss zu stellen und ihre Mission zu erfüllen.

Die Helden traten gegen Rekzak an, kämpften unermüdlich. Als Rekzak unter Barums Feuerbällen zusammenbrach, schien der Sieg nahe, doch der Goblin-Boss gab nicht auf. In einem verzweifelten Moment überraschte Kimbal alle. Mit einem gezielten Sprung und einem heftigen Stoß brachte er Rekzak zu Fall. Die Helden hatten den entscheidenden Sieg errungen, und Kimbal, der einst unterschätzt wurde, erwies sich als der Schlüssel zum Triumph.